Редактирование: Living Dead Dolls Schitzo

Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.

Текущая версия Ваш текст
Строка 13: Строка 13:


==История==
==История==
Официальная история на крышке кукло-гробика гласит:
Официальная история на крышке кукло-гробика гласит :
{|
 
|-
''He'll hand out balloons,''<br/>
! оригинал !! перевод
''Then lop off your head.''<br/>
|-
''He's playful and witty,''<br/>
| ''He'll hand out balloons,''<br/>''Then lop off your head.''<br/>''He's playful and witty,''<br/>''And also quite dead.''<br/> || ''Он раздаст шарики, ''<br/>''А потом снесёт вам голову.'' <br/>''Шаловливый и остроумный, ''<br/>''И абсолютно мертвый. ''<br/>
''And also quite dead.''<br/>
|-
 
|<br/>В сертификате смерти — дополнение портрета :
''Он раздаст шарики, ''<br/>
|-
''А потом снесёт вам голову.'' <br/>
! оригинал !! перевод
''Шаловливый и остроумный, ''<br/>
|-
''И абсолютно мертвый. ''<br/>
| ''On the midway of Hell<br/>''Schitzo died of laughter.<br/>''Now he turns each show<br/>''Into a bloody disaster.<br/> || ''На пол-пути в Ад'' <br/>''Щитцо умер от хохота.'' <br/>''И теперь каждое (свое) появление'' <br/>''Он превращает в кровавый кошмар.''<br/>
 
|}
В сертификате смерти - дополнение портрета :
 
''On the midway of Hell<br/>
''Schitzo died of laughter.<br/>
''Now he turns each show<br/>
''Into a bloody disaster.<br/>
 
''На пол-пути в Ад'' <br/>
''Щитцо умер от хохота.'' <br/>
''И теперь каждое (свое) появление'' <br/>
''Он превращает в кровавый кошмар.''<br/>


'''Любовь до гроба'''<br/>
'''Любовь до гроба'''<br/>
Обратите внимание, что все добавления и изменения текста статьи рассматриваются как выпущенные на условиях лицензии Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (см. Куклопедия:Авторские права). Если вы не хотите, чтобы ваши тексты свободно распространялись и редактировались любым желающим, не помещайте их сюда.
Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого.
НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ БЕЗ РАЗРЕШЕНИЯ МАТЕРИАЛЫ, ОХРАНЯЕМЫЕ АВТОРСКИМ ПРАВОМ!
Отменить Справка по редактированию (в новом окне)

Шаблон, используемый на этой странице:

Источник — https://wiki.kuklopedia.ru/doll/Living_Dead_Dolls_Schitzo